يمكن النظر في قبول الاشخاص المعرضين للاضطهاد، سواءً كانوا قد تعرضوا للاضطهاد فعلياً او انهم يحملون خوفاً انسانياً من تعرضهم له، على اساس العرق أو الدين أو الجنسية أو الرأي السياسي أو الانتماء الى فئة اجتماعية معينة كلاجئين في الولايات المتحدة.

مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا يوفر خدمات تجهيز اللاجئين المؤهلون لإعادة التوطين في الولايات المتحدة بموجب برنامج قبول اللاجئين الأميركي.

إمكانية الحصول على القبول في برنامج اللاجئين الأميركي

قد يكون المتقدمين اللاجئين مؤهلين للوصول إلى البرنامج الامريكي من خلال احدى الأولويات التالية:

الأولوية الأولى: الاحالة الفردية

الأفراد المحالون عن طريق السفارة او المفوضية العليا لشؤون اللاجئين، وهي وكالة غير حكومية غير ربحية NGO، بسب حاجتهم الاضطرارية للحماية في غياب وجود حلول أخرى.

الأولوية الثانية: الاحالة الجماعية

مجموعات من اهتمام خاص بالولايات المتحدة التي حددتها وزارة الخارجية بالتشاور مع دائرة المواطنة الامريكية وخدمات الهجرة والمنظمات غير الحكومية (المنظمات غير الحكومية)، المفوضية السامية لشؤون اللاجئين، وغيرهم من الخبراء.

الأولوية الثالثة: حالات لم شمل الأسر

فئة الأولوية 3 تستند للأسر ومفتوحة فقط لجنسيات معينة ذات اهتمام إنساني خاص لغرض جمع شمل الأسرة .

معايير أهلية برنامج قبول اللاجئين الأميركي

يجب على المتقدمين لبرنامج قبول اللاجئين إلى الولايات المتحدة تلبية جميع المعايير التالية:

  • توافر تعريف اللاجئ الوارد في قانون الهجرة والجنسية في المادة. 101 (أ) (42)؛

    أي شخص خارج بلد جنسيته أو في حالة وجود شخص لا يحمل جنسية, و خارج من البلد الذي أعتاد هذا الشخص الاقامة فيها عادة, والذي هو غير قادر أو غير راغب في العودة إلى بلده, وغير قادر أو غير راغب في الاستفادة من الحماية لهذا البلد بسبب الاضطهاد أو خوف مبرر من التعرض للاضطهاد على أساس العرق أو الدين أو الجنسية أو الانتماء إلى فئة اجتماعية معينة، أو الرأي السياسي.

  • من بين هؤلاء اللاجئين الذي حددهم الرئيس أن يكونوا ذات اهتمام انساني خاص للولايات المتحدة
  • خلاف ذلك أن يكونوا مقبولين لدى القانون الأمريكي.
  • أن لا يكونوا مقبول إعادة توطينهم في أي بلد أجنبي بشكل قطعي.

على الرغم من أن اللاجئين قد يلبوا المعايير المذكورة أعلاه ، وجود برنامج قبول اللاجئين الأميركي لا يخلق أي استحقاق لهذا الشخص للسماح لهم بدخول الولايات المتحدة, المتقدمين الذين تنطبق عليهم المعايير أعلاه والذين يندرجون ضمن الأولويات المحددة للجنسيات ذات الصلة أو المنطقة تعرض على الولايات المتحدة -خدمات المواطنة والهجرة (USCIS)- لتحديد الأهلية في الحصول على القبول ببرنامج قبول اللاجئين المريكي بموجب المادة 101 (أ) (42) من قانون الهجرة والجنسية.

USRAP Process Overview

Please check out the short video below created by the Cultural Orientation Resource Exchange (CORE), which provides an overview of the United States Refugee Admissions Program (USRAP) process.

خطوات العملية

الخطوة 1: انشاء الملف

يتم إنشاء ملف القضية للاجئين عند استلام نموذج الإحالة لإعادة توطين اللاجئين من المفوضية السامية لشؤون اللاجئين , طلبات برنامج الدخول المباشر, تفويض من أفراد الأسرة في الولايات المتحدة أو تأشيرة الهجرة.

الخطوة 2: القبول في برنامج

تمنح حالة الدخول إلى البرنامج بعد أن تلبى متطلبات الأهلية التي وضعت من قبل مكتب السكان واللاجئين للهجرة.

الخطوة 3: المقابلة الاولى

مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا يجري مقابلة متعمقة مع طالبي اللجوء من أجل إعداد ملفات قضاياهم, المقابلة تتضمن معلومات عن السيرة الذاتية، وأسباب السفر والمعلومات المتعلقة بالاضطهاد السابق.

الخطوة 4: مقابلة ممثل مكتب خدمات المواطنة والهجرة للولايات المتحدة

ضباط من الولايات المتحدة لخدمات المواطنة والهجرة يقومون بمراجعة ملف القضية المنشئ من قبل مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا وإجراء مقابلة شخصية مع كل طالب للجوء لتحديد الأهلية للحصول على القبول في البرنامج, ان الحكم النهائي في ما إذا كان مقدم الطلب قد تم قبوله أم لا يتم فقط من قبل مكتب خدمات المواطنة والهجرة الامريكي.

خطوة 5: التحقيقات الامنية

قبل أن يتم قبول الفرد في الولايات المتحدة لإعادة التوطين, يجب على حكومة الولايات المتحدة الانتهاء من عدد من التصاريح الأمنية, يتم الانتهاء من البعض منها في الأيام والأسابيع التي تسبق الرحيل للولايات المتحدة. يتم عمل التحقيق الامني خلال سير اجراءات ملف القضية ويجب أن يتم تصفيتها قبل الرحيل الى الولايات المتحدة مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا ليس له دور في هذه العملية.

خطوة 6: الفحص الطبي

الفحوص الطبية مطلوبة لجميع المتقدمين قبل الدخول إلى الولايات المتحدة. مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا تنسق الفحوص الطبية مع المنظمة الدولية للهجرة وفريق أطباء السفارة الامريكية.

خطوة 7: وظيفة وكالة إعادة التوطين

الملفات التي تم قبولها للسفر إلى الولايات المتحدة يتم احالتها لوكالة إعادة توطين وهي المسؤولة عن استقبال اللاجئين وتوفير مساعدة معينة لدى الوصول الى الولايات المتحدة.

خطوة 8: التوجيه الثقافي

قبل المغادرة, اللاجئين فوق سن ال 14 الذين تمت الموافقة عليهم مؤهلون للمشاركة في التوجيه الثقافي التي يتم تزويدها من قبل مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا, الغرض من التوجيه الثقافي هو إعداد اللاجئين لإعادة توطينهم من خلال تزويدهم بمقدمة أساسية والثقافية في الحياة الأميركية.

خطوة 9: السفر

مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا ينسق مع الزملاء في قسم العمليات لحجز اللاجئين للسفر إلى وجهتهم النهائية المنظمة الدولية للهجرة مسؤولة عن تنظيم ترتيبات السفر لجميع حالات اللاجئين في جميع أنحاء العالم.







اعلان: مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا يتم تشغيله من قبل المنظمة الدولية للهجرة (IOM) في عمان، الأردن كجزء من اتفاق تعاون مع وزارة خارجية الولايات المتحدة ومكتب السكان واللاجئين والهجرة. جميع خدمات إعادة التوطين مجانية. بلغ عن أي نشاط احتيالي RSCMENAFraud@iom.int.

حقوق التأليف والنشر © المنظمة الدولية للهجرة مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا 2020.إخلاء مسؤولية