تعتبر اتفاقية الامم المتحدة المتعلقة بوضع اللاجئ الوثيقة القانونية الرئيسية التي تحدد من هو اللاجئ،

و هو كل شخص يوجد و بسبب خوف له ما يبرره من التعرض للاضطهاد بسبب عرقه أو دينه أو جنسيته أو انتمائه إلى فئة اجتماعية معينة أو بسبب آرائه السياسية، خارج البلاد التي يحمل جنسيتها، ولا يستطيع أو لا يرغب بسبب ذلك الخوف ان يستظل بحماية ذلك البلد، او كل شخص لايحمل جنسية، ويوجد خارج بلد اقامته المعتادة السابق نتيجة مثل تلك الاحداث ولايستطيع او لا يرغب بسبب ذلك الخوف ان يعود الى ذلك البلد.

وفقا˝ للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) هناك ثلاثة حلول متاحة أمام اللاجئين يمكن تحقيقها وهي:

  1. العودة الطوعية إلى الوطن.
  2. الاندماج المحلي.
  3. إعادة التوطين.
في بعض الأحيان لا تعتبر عودة اللاجئين إلى أوطانهم (العودة الطوعية) أو الإقامة طويلة الأمد (الاندماج المحلي) حيث يوجدون حلاً واقعياً. بالنسبة لبعض اللاجئين، فإن أفضل خيار هو في الانتقال إلى بلد ثالث (التوطين). أقل من ١٪ من الأفراد النازحين في العالم يؤخذون بعين الاعتبار لإعادة التوطين.

الحالات الانسانية الخاصة والذين لديهم مخاوف مبررة بسبب اضطهاد سابق أو مخاوف مبررة من التعرض للاضطهاد بسبب العرق، أو الدين، أو الجنسية، أو الانتماء لفئة اجتماعية معينة، أو بسبب الآراء السياسية، يمكن ان يؤخذ بعين الاعتبار صفة لجوء في حال التقديم من خلال برنامج قبول اللاجئين الولايات المتحدة الأمريكية.

هؤلاء الأفراد، الذين قد اعتبروا من قبل رئيس الولايات المتحدة الامريكية محطاً للاهتمام كحالات انسانية خاصة، يجب أن يخضعوا للقانون الأمريكي والذي ينص بشكل قطعي على ان لا يكونوا ضمن الأفراد المعاد توطينهم الى دول أجنبية أخرى او ان يكونوا من حملة جنسيات أي بلد اجنبي اخر.

جميع خدمات تجهيز إعادة التوطين مجانية. لا يجوز في أي مرحلة من مراحل في هذه العملية سواء من مركز دعم اعادة التوطين، المنظمة الدولية للهجرة، العيادات الطبية، المنظمات الغيرربحية او المفوضية السامية لشؤون اللاجئين طلب اي دفعة مالية مقابل اي من خدمات اعادة التوطين. اذا قام اي شخص بادعاء امكانية تسريع الملف او التدخل في عملية اعادة التوطين او بتهديدك او تهديد اي شخص في طلبك بأي شكل من الاشكال، يرجى ابلاغ مركز دعم اعادة التوطين (RSC MENA)من خلال RSCMENAfraud@iom.int

من المهم ملاحظة انه اذا تمت الموافقة على طلبك لاعادة التوطين الى الولايات المتحدة الامريكية سوف تقوم بتوقيع كمبيالة بقيمة تذاكر السفر المقدمة لعائلتك وسوف تكون مطالباً بتسديد القيمة خلال فترة من الوقت بعد وصولك الى الولايات المتحدة الامريكية.

إعادة التوطين الى الولايات المتحدة عملية طويلة يمكن أن تستغرق شهورا أو حتى سنوات. يقوم مركز اعادة التوطين في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمعالجة كافة القضايا بأكبر قدر من الكفاءة.
قد يحدث تأخير في أي مرحلة من مراحل العملية، وغالبا ما تكون غير متوقعة ولا مفر منها. بعض الحالات العالقة كونها لم تحصل على تصريحات الامنية لن تتمكن ابدا من السفر الى الولايات المتحدة الامريكية.

إن قرار الموافقة أو الرفض لإعادة التوطين الى الولايات المتحدة يتم اتخاذه فقط من قبل حكومة الولايات المتحدة، وليس من قبل مركز دعم إعادة التوطين أو المنظمة الدولية للهجرة.

الضابط المختص من ادارة خدمات المواطنة والهجرة في الولايات المتحدة يقوم باتخاذ قرار تأهلك لصفة اللجوء من عدمه استناداً الى الادلة التي تقوم بتقديمها، بما في ذلك الشهادة والمعلومات حول الأوضاع في بلدك وكيف تؤثر عليك.

لأسباب مختلفة، قد لا تتخذ ادارة خدمات المواطنة والهجرة في الولايات المتحدة قراراً فورياً بشأن قضيتك.

هناك سببان رئيسيان لاحتمالية رفض قضيتك ولن يكون مسموح لك اعادة التوطين الى الولايات المتحدة الامريكية.

أولا، قد يتم رفض قضيتك لان الضابط من خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية يستنتج بعد إجراء مقابلة معك بأنك لست مؤهلا لإعادة توطين اللاجئين في الولايات المتحدة وفقا للقانون الأمريكي. قد ينتج الرفض كونه لم ينطبق عليك تعريف اللاجئ حسب القانون الامريكي اوبسبب عدم المصداقية في تقديم قصتك.

ثانيا، قبل أن يتم قبولك لإعادة التوطين، يجب على حكومة الولايات المتحدة استكمال عدد من التصاريح الأمنية، البعض منها يتم الانتهاء منه في أيام وأسابيع قبل الرحيل للولايات المتحدة الامريكية. من الممكن، ويحدث أحيانا، ان تكون قضيتك في وضعية الانتظار في اي مرحلة من العملية لانك لم تمنح أحد التصاريح الامنية اللازمة في مرحلة او اكثر. في بعض الحالات، قد يحدث هذا أثناء السفر إلى الولايات المتحدة، أو قبل مدة قصيرة منه.

على الرغم من أنه من غير المرجح أن قضيتك ستكون في وضعية الانتظار بعد تلقي إخطار بتاريخ سفرك، ولكن ذلك قد يحدث في بعض الحالات.

يرجى زيارة الموقع الالكتروني لمعلومات اللاجئين من خلال هذه الوصلة : في قسم إقرأ المزيد، يمكنك قراءة المزيد حول كيفية تسجيل حساب جديد.

إذا كان لديك حساب سابق وترغب في إعادة تجديد كلمة المرور الخاصة بك، يرجى الدخول إلى صفحة تسجيل الدخول وانقر على "نسيت كلمة المرور". سيتم إرسال كلمة المرور إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته لتسجيل حسابك.

وفقاً لقوانين وسياسات وزارة الخارجية الأمريكية والتي تفرض سرية المعلومات الخاصة بملفات اللاجئين، لا نستطيع تزويدكم بأية معلومات حول بعض المعاملات الخاصة باللاجئين، بما في ذلك المعاملة التي تستحوذ على اهتمامكم الا في حال تخويلكم رسمياً من قبل صاحب الملف للاستفسار عن سير ملفه. ويمكن لأي طالب لجوء الحصول على معلومات بشأن معاملته من خلال مراسلتنا مباشرة عبر البريد الالكتروني IC@iom.int أو عبر حسابه الخاص على الموقع الالكتروني لمعلومات اللاجئين. نقدر تفهمكم لحاجة الإدارة لضمان السرية في برنامج اللاجئين في الولايات المتحدة.

الفحوصات الطبية هي شرط قبل السفر إلى الولايات المتحدة من خلال برنامج قبول اللاجئين في الولايات المتحدة الأمريكية. ومع ذلك، لا يعني الانتهاء من الفحص الطبي أنك وأفراد أسرتك المشمولين بملفك على استعداد للرحيل. قد يكون موعد الفحص الطبي قبل اتخاذ القرار النهائي بشأن ملفك. في حال تم اتخاذ قرار، يخضع ملفك بشكل مستمر لتفتيش أمني من حكومة الولايات المتحدة، حالة التصريح الأمني الخاص بك يمكن أن تتغير في أي وقت.

الدخول إلى الولايات المتحدة المريكية كلاجئ يمكنك من الاقائمة الدائمة وفي نهاية المطاف تقديم طلب للحصول على الجنسية الأمريكية. قرار إعادة التوطين في الولايات المتحدة لا يلغي إمكانية العودة إلى بلدك، لكن القيام بذلك قد يؤثر على وضعك في الولايات المتحدة.

يجب على اللاجئين الذين أعيد توطينهم التشاور مع وكالة إعادة التوطين المحلية الخاصة بهم قبل السفر دولياً. اي شخص يحمل صفة اللجوء أو يقيم في الولايات المتحدة قانونياً بشكل دائم يجب عليه الحصول على وثيقة سفر للاجئين قبل ان يغادر الولايات المتحدة. مزيد من المعلومات حول وثيقة السفر يمكن العثور عليها هنا:
https://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-131instr.pdf

يتم تعيين كل أسرة لاجئة لدى احدى وكالات إعادة التوطين، وهي منظمة غير حكومية من شأنها مساعدتك عند الوصول إلى الولايات المتحدة الامريكية. المساعدة الاولية المقدمة لك بما يتعلق بالسكن، اللوازم المنزلية، والأثاث هي مساعدة تقتصر على الأساسيات. العديد من الحاجيات مثل الملابس والأثاث قد تكون مستخدمة سابقا، أو مكلفة للغاية، ولكنها ستكون نظيفة وبحالة جيدة.

ومن المهم أن تتعاون مع خطة إعادة التوطين التي قمت بتطويرها مع وكالة إعادة التوطين الخاصة بك. سوف تتم مساعدتك في البحث عن وظيفة في أي مكان يعاد توطينك فيه.

العثور على عمل في الولايات المتحدة قد يستغرق بعض الوقت وقد لا تكون وظيفتك الأولى في نفس المهنة أو المجال كما كان عملك في بلدك. قد يكون العمل بمستوى اولي او وظيفة غير احترافية، وربما تكون بدوام غير كامل أو مؤقت.

تكاليف المعيشة وتوافر الدعم العام تتفاوت في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ان المساعدة التي يتم توفيرها لك قد لا تكون مطابقة مع تلك التي تم تفديمها لآخرين في ولايات أخرى.

وسائل النقل العام متوفرة في معظم المدن الأمريكية. لا يتم توفير سيارات كجزء من عملية إعادة التوطين.

الدخول إلى الولايات المتحدة الامريكية بصفة لجوء يسمح لك بالاقامة بشكل دائم وفي نهاية المطاف بتقديم طلب للحصول على الجنسية.

لقد قدم ما يقرب من ثلاثة ملايين لاجئ إلى الولايات المتحدة الامريكية في السنوات ال ٣٥ الماضية.

تتضمن إعادة التوطين في أي بلد جديد بعض التحديات، ولكن معظم اللاجئين يتكيفون بنجاح من خلال مجتمعاتهم الجديدة ويجدون فرصا جديدة لأنفسهم ولأسرهم.







اعلان: مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا يتم تشغيله من قبل المنظمة الدولية للهجرة (IOM) في عمان، الأردن كجزء من اتفاق تعاون مع وزارة خارجية الولايات المتحدة ومكتب السكان واللاجئين والهجرة. جميع خدمات إعادة التوطين مجانية. بلغ عن أي نشاط احتيالي RSCMENAFraud@iom.int.

حقوق التأليف والنشر © المنظمة الدولية للهجرة مركز دعم اعادة التوطين للشرق الاوسط وشمال افريقيا 2020.إخلاء مسؤولية